号数 ばね論文集37号(1991年)
ページ数 pp.25-30
種類 論文
論文名 カチオン電着塗装を行った巻ばねの水素脆性
Title Affection of the Hydrogen Embrittlement in Helical Coil Spring Processed by the Cationic Electro-Deposited Coating
著者 西岡 克幸・佐藤 保夫
Author Katsuyuki NISHIOKA ・ Yasuo SATOH
抄録  自動車の軽量化ニーズに対応するため、巻ばねの高強度化が進められており、それに伴って塗装の防錆力向上が検討されている。
 巻ばねの塗装方法の代表的な一つとしてアニオン電着塗装が挙げられるが、防錆力を向上させるためには、耐食性に優れるカチオン電着塗装に切り替えることが有効である。
 しかしながら、アニオン電着塗装においては被塗物が陽極となるのに対し、カチオン電着塗装においては電気めっきと同様に被塗物が陰極となる。したがって、カチオンでは被塗物表面で水の電気分解による水素の発生があり、水素脆性を起こすことが懸念されてきた。
 そこで本報では、カチオンを巻ばねへ適用した場合の水素脆性について、各種の水素量測定、低速押曲げ破壊試験、実際の巻ばねでの遅れ破壊試験を行い、その結果、カチオン電着塗装を行った巻ばねには水素の吸蔵現象は無く、水素脆性も起こらないことを確認した。
Abstract  In order to meet with the requirement of automotive mass saving, high-strengthened helical coil spring has been increasing, so the improvement on corrosive resistance of coating become more important. 
 Although one of the most popular coating methods of helical coil springs is the anionic electro-deposited coating, it would be effective to change to the cationic electro-deposited coating, to obtain higher corrosive resistance. 
 However, while the coated material is anode in the anionic electro- deposited process, it is cathode in the cationic electro-deposited process like in the electro-plating. 
 Accordingly, in the cationic electro-deposition process, hydrogen gas is generated by the electrolysis of water at the surface of the coated material, so it has been considered that the coated material might possibly cause the hydrogen embrittlement. 
 This paper shows some experimental results for the helical coil springs coated by the cationic electro-deposited process. It is realized that they does not occlude the hydrogen gas and does not show any hydrogen embrittlement, as results of measuring the hydrogen gas by the several methods, the slow bending fracture test, and the delayed fracture test by the helical coil springs.
著者の所属 日本発条(株)
Belonging NHKSpring Co., Ltd.
Key Words